Réalisé et raconté par Marc Poirel
Avaler les kilomètres sur le dos d’une moto, les yeux rivés sur l’horizon et les cheveux au vent : voilà la prémisse de départ de ce roadtrip inoubliable. Après sa fabuleuse épopée sur la route 66, Marc se fait une joie de vous emmener «on the road again», en quête des souvenirs de l’été de ses quinze ans, là où la Côte Est s’est révélée à lui pour la première fois.  Éparpillées tout au long de ses quelque 3200 km, les escales qui jalonnent ce parcours bitumé feront fantasmer tous les Jack Kerouac de ce monde. Du nord au sud, de Montréal jusqu’à la pointe de la Floride, vous serez emporté par le rythme trépidant des découvertes qui se déclinent tout en contraste. Les lumières surréelles des métropoles, la beauté sauvage des sites naturels, l’esprit balnéaire du bord de mer… venez goûter à la crème de la crème de la Côte Est, rehaussée par les sensations enivrantes que seul peut procurer un voyage à moto.